Hello, this is Matsumura from KOTOSHINA Kyoto BAL, an organic cosmetics brand born in Kyoto.
This time, we're introducing an item to thoroughly care for the UV damage summer leaves behind.
There's also a great-value kit at the end, so be sure to read all the way through.
<Reset Rough, Thickened Skin with Gommage White!>
This summer has been especially hot, hasn't it?
With a shorter rainy season than usual, we've all been exposed to more UV rays than in a typical year — meaning more damage to the skin as well. Skin exposed to UV becomes more sensitive, triggering a stronger protective response against outside irritants. In response, skin tries to defend itself by thickening the outer layer, a condition known as "keratosis" or skin thickening. In other words, the skin's texture becomes rougher as dead skin builds up.
So what can you do once this thickening happens? The answer is exfoliating care.
Removing that thick, built-up layer of dead skin helps toner and serum absorb more effectively afterward.
KOTOSHINA's "Gommage White" is a facial scrub with a peeling-like effect. Spread a thin layer over your skin, let it sit for a few minutes, then gently massage.

You'll notice small, eraser-like bits coming off — that's the dead skin and excess oil being lifted away.
It's satisfying to watch it come off, but be careful not to over-rub, as that can actually contribute to further thickening.

Gommage White also contains moisturizing ingredients, so your skin stays hydrated even after a light rinse.
Of course, don't forget to follow up with toner and cream after towel-drying to replenish and lock in moisture.
When it comes to summer damage care, speed matters too. The sooner you start, the better!
◆ With that in mind, we're offering a special value kit featuring Gommage White throughout September.
Paired with our moisturizing cleanser, it boosts both the peeling and hydrating effects even further, helping toner absorb even more smoothly afterward.
"Autumn Dullness Care Kit"
Contents: KS Gommage White GT, 40g, KS Cleansing Milk GT, 100mL
Price: ¥8,470 (tax included)
*Regular price: ¥9,900 (tax included)
Available at: Kyoto BAL, Online Shop
Period: Thursday, September 1 – Friday, September 30, 2022
View the product page here


